Select Merit Badges In Progress By Counselor from the Advancement Status Reports submenu on the Advancement menu to produce a report like the one shown below.

For each merit badge counselor, it shows the merit badges that they support and the scouts who have started but not yet completed that badge, sorted by the date they started.